????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 3kw ????????????????????/????????????????? hybrid ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????